ごはんですよ!も日系スーパー「八百屋さん」に行けば
買うことができます。
値段は$4,49
seasoned seaweed と英語で表記されています。
訳してみると、味付け海藻という意味。
アメリカ人の夫の妹が来たとき、
私がこれをごはんにつけて食べているのを見て
ぎょっとした顔で
「なにこれ」と質問していました。
アメリカ人には馴染みのないものなんでしょうね。
見た目は確かに真っ黒でグロテスクに見えるかもしれませんが、とってもおいしいですよね。
家では子供たちも夫もこれが大好きです。
にほんブログ村
2014年9月15日月曜日
2014年9月14日日曜日
2014年9月12日金曜日
塩
SAFEWAYで$2.59
日本だとスーパーに行くと、
塩売り場にいろんな塩の種類があったと思うのですが、
SAFEWAYの塩売り場には
3択くらいしかありませんでした。
たった$2.59ですが、三つの中でも一番高いものを
選びました。
(WHOLE FOODSとかに行けば
もっと豊富に種類があるかもしれません。)
塩はよく使うものだし、健康のためにも、
なるべく良質なものを買いたいと思っています。
この塩、こんな風にサラサラ
日本にいるとき、
病気で亡くなった母も、同じように考えており
高価な塩(天然な塩)を使っていたのですが、
その母が使ってた塩は
こんなサラサラではなく
もっと、ウェットな感じの塩でした。
日本の塩って、(高価とかじゃなくても)
ちょっと湿り気のある塩が多かったように思います。
いったい、どちらの塩が、体にとっていいのでしょうか?
ウェットタイプかサラサラタイプ?
だけど、料理で使いやすいのはサラサラタイプ。
個人的にはサラサラタイプが好きです。
にほんブログ村
日本だとスーパーに行くと、
塩売り場にいろんな塩の種類があったと思うのですが、
SAFEWAYの塩売り場には
3択くらいしかありませんでした。
たった$2.59ですが、三つの中でも一番高いものを
選びました。
(WHOLE FOODSとかに行けば
もっと豊富に種類があるかもしれません。)
塩はよく使うものだし、健康のためにも、
なるべく良質なものを買いたいと思っています。
この塩、こんな風にサラサラ
日本にいるとき、
病気で亡くなった母も、同じように考えており
高価な塩(天然な塩)を使っていたのですが、
その母が使ってた塩は
こんなサラサラではなく
もっと、ウェットな感じの塩でした。
日本の塩って、(高価とかじゃなくても)
ちょっと湿り気のある塩が多かったように思います。
いったい、どちらの塩が、体にとっていいのでしょうか?
ウェットタイプかサラサラタイプ?
だけど、料理で使いやすいのはサラサラタイプ。
個人的にはサラサラタイプが好きです。
にほんブログ村
えのき
このえのきは、
日系のスーパー「八百屋さん」で買いましたが、
SAFEWAYにも、えのきは売っています。
ただ、SAFEWAYで買おうと思ったえのきは、
以前にも書きましたが、
袋に茶色い水分がべちゃべちゃに入っていて
えのき自体も茶色っぽくなった
古いえのきしかなく、買うのをパスしました。
この写真のような新鮮なえのきではなかったので。
「八百屋さん」もSAFEWAYも売られているのは
このパッケージの
まったく同じえのきです。
日本で買うえのきより少量。
後記
今回レシートを失くしてしまい、値段が記載できませんでした。
それに加え、裏面の写真を撮り忘れてしまったので
詳細について書けませんでした。
既に食べてしまって袋も捨ててしまったので、
また買ったときには、ここに追加して載せておきます。
時々、新しい情報などを追記していますので、
興味のある項目がありましたら、時々覗いてみてください。
また載せてほしいリクエストなどございましたら、
お気軽にご連絡ください。
にほんブログ村
日系のスーパー「八百屋さん」で買いましたが、
SAFEWAYにも、えのきは売っています。
ただ、SAFEWAYで買おうと思ったえのきは、
以前にも書きましたが、
袋に茶色い水分がべちゃべちゃに入っていて
えのき自体も茶色っぽくなった
古いえのきしかなく、買うのをパスしました。
この写真のような新鮮なえのきではなかったので。
「八百屋さん」もSAFEWAYも売られているのは
このパッケージの
まったく同じえのきです。
日本で買うえのきより少量。
後記
今回レシートを失くしてしまい、値段が記載できませんでした。
それに加え、裏面の写真を撮り忘れてしまったので
詳細について書けませんでした。
既に食べてしまって袋も捨ててしまったので、
また買ったときには、ここに追加して載せておきます。
時々、新しい情報などを追記していますので、
興味のある項目がありましたら、時々覗いてみてください。
また載せてほしいリクエストなどございましたら、
お気軽にご連絡ください。
にほんブログ村
2014年9月11日木曜日
コーンポタージュ
お湯を入れるだけのコーンポタージュスープ
日本だと当たり前のようにスーパーで買うことができます。
しかし、
アメリカでは普通のスーパーには売っていません。
これは日系のスーパー「八百屋さん」で
$3.39で買いました。
よくよく考えると
この値段ってちょっと高い
たった3袋しか入ってなくて
1杯たかが150mlで1ドル以上もするってことでしょ
高い高い
よく見るとこれは長野県で作られたものみたいです。
だから高いんだー
納得
アメリカにもクノールがあるのに
なぜアメリカのクノールはこういうの
売り出さないんだろう
すごい不思議
アメリカ人うけ悪いんだろうか、
こういう簡易なスープは。
おいしいのに。
こんな風に
袋が連なっています。
おいしかったー
なんか懐かしい味。
にほんブログ村
日本だと当たり前のようにスーパーで買うことができます。
しかし、
アメリカでは普通のスーパーには売っていません。
これは日系のスーパー「八百屋さん」で
$3.39で買いました。
よくよく考えると
この値段ってちょっと高い
たった3袋しか入ってなくて
1杯たかが150mlで1ドル以上もするってことでしょ
高い高い
よく見るとこれは長野県で作られたものみたいです。
だから高いんだー
納得
アメリカにもクノールがあるのに
なぜアメリカのクノールはこういうの
売り出さないんだろう
すごい不思議
アメリカ人うけ悪いんだろうか、
こういう簡易なスープは。
おいしいのに。
こんな風に
袋が連なっています。
おいしかったー
なんか懐かしい味。
にほんブログ村
アメリカで買ったSAPPORO ICHIBAN インスタントラーメン
SAFEWAYで¢99
サッポロ一番のラーメンがアメリカの普通のスーパーで
買うことができるんです。
アジア人のコーナーにあって
カレールーとか、ポッキーとか、
干ししいたけなどと同じ場所に置かれています。
日本で生活してたときは
あんまりこういうのを買ったことなかったけど
いつもとちょっと違うものが食べたいなあと思い、
買ってみました。
しかし、作り方が全部英語で書かれています。
袋から出すとこんな風
裏面に作り方が載っています。
この作り方と栄養成分表の向きが違うのが
個人的にちょっと気になります。
冷蔵庫に余ってるものを入れて
具だくさんで作ってみました。
子供はこういうインスタントラーメンが大好き。
私も大好きですが・・・。
私はラーメン屋さんのラーメンよりも
インスタントラーメンやカップラーメンの方が
おいしいと思ってしまいます。
にほんブログ村
サッポロ一番のラーメンがアメリカの普通のスーパーで
買うことができるんです。
アジア人のコーナーにあって
カレールーとか、ポッキーとか、
干ししいたけなどと同じ場所に置かれています。
日本で生活してたときは
あんまりこういうのを買ったことなかったけど
いつもとちょっと違うものが食べたいなあと思い、
買ってみました。
しかし、作り方が全部英語で書かれています。
袋から出すとこんな風
裏面に作り方が載っています。
この作り方と栄養成分表の向きが違うのが
個人的にちょっと気になります。
冷蔵庫に余ってるものを入れて
具だくさんで作ってみました。
子供はこういうインスタントラーメンが大好き。
私も大好きですが・・・。
私はラーメン屋さんのラーメンよりも
インスタントラーメンやカップラーメンの方が
おいしいと思ってしまいます。
にほんブログ村
賞味期限が切れてた餃子の皮
SAFEWAYで$2.99
これ9月6日に買ったのに
今日使おうと思って、何気に
賞味期限を見たら
8月29日だって!!!
ちょっとーーー
きれてんじゃん!
と、怒ってしまいました。
見た目、においがなんともなかったので、
というか、
もう中身の具材を作っちゃってあったので
使いました。
これ、買うときに、餃子の皮の場所に行ったら
春巻きの皮はたくさんおいてあるのに、
餃子の皮は売り切れのようでない!
え!ないの?ないの?
と必死で目を皿のように探したら、
隅っこに一つだけあった!
やったー!あったー!ラッキー!
と思って、買った、最後の一つだったのです。
残り物に福はなかった。
にほんブログ村
これ9月6日に買ったのに
今日使おうと思って、何気に
賞味期限を見たら
8月29日だって!!!
ちょっとーーー
きれてんじゃん!
と、怒ってしまいました。
見た目、においがなんともなかったので、
というか、
もう中身の具材を作っちゃってあったので
使いました。
これ、買うときに、餃子の皮の場所に行ったら
春巻きの皮はたくさんおいてあるのに、
餃子の皮は売り切れのようでない!
え!ないの?ないの?
と必死で目を皿のように探したら、
隅っこに一つだけあった!
やったー!あったー!ラッキー!
と思って、買った、最後の一つだったのです。
残り物に福はなかった。
にほんブログ村
2014年9月10日水曜日
三枚肉
日系スーパー八百屋さんで買った
三枚肉
SANMAINIKU PORKと表記されています。
だいたい250グラムくらい入っていました。
値段は$4.19
三枚肉という表記を見たとき
「三枚肉って何?」と疑問に思ったのですが
豚バラ肉のことみたいです。
豚バラ肉といってくれた方がしっくりきます。
やっぱり豚バラ肉
いつも買い物するSAFEWAYにはこういう肉が
売っていないので
豚こま肉のときもそうでしたが、
やっぱりちょっとテンション上がります。
嬉しい、豚バラ肉大好き
おいしい
しょうが焼きを作ってみました。
おいしかった
子供たちも食べてくれました。
レシピはこれ
一番簡単★しょうが焼き
すごく人気なレシピなだけあって
簡単でおいしかったです。
私もつくれぽを送りました。
にほんブログ村
三枚肉
SANMAINIKU PORKと表記されています。
だいたい250グラムくらい入っていました。
値段は$4.19
三枚肉という表記を見たとき
「三枚肉って何?」と疑問に思ったのですが
豚バラ肉のことみたいです。
豚バラ肉といってくれた方がしっくりきます。
やっぱり豚バラ肉
いつも買い物するSAFEWAYにはこういう肉が
売っていないので
豚こま肉のときもそうでしたが、
やっぱりちょっとテンション上がります。
嬉しい、豚バラ肉大好き
おいしい
しょうが焼きを作ってみました。
おいしかった
子供たちも食べてくれました。
レシピはこれ
一番簡単★しょうが焼き
すごく人気なレシピなだけあって
簡単でおいしかったです。
私もつくれぽを送りました。
にほんブログ村
2014年9月9日火曜日
ひよこ豆
ひよこ豆
英語でGarbanzo Beans
ガーバンゾー
日本語だと“ひよこ豆”とかわいい響きなのに
英語だと全然かわいくない
日本にいたときはよく大豆を買っていたけど
アメリカにきたらこのひよこ豆をよく買います。
日本だと水煮大豆 と書いてあって袋に入ったものを買ってたけど、
アメリカだと缶詰の豆がたくさん売られている
探せば乾燥豆も水煮大豆もアジア系のお店に行けば
売ってるかもしれない、たぶん
缶詰の黒豆も小豆も大豆も売っています
一度だけ新年に黒豆を買ってみたのですが、
豆がものすごく小さくて
おせち料理の黒豆を作りたかったんだけど
ぜんぜんイメージしてたものと違い
がっかり
ひよこ豆の缶詰もいろいろあり、
私がよく買うのは
写真の二つです。
これはSAFEWAYで$1.69
にほんブログ村
英語でGarbanzo Beans
ガーバンゾー
日本語だと“ひよこ豆”とかわいい響きなのに
英語だと全然かわいくない
日本にいたときはよく大豆を買っていたけど
アメリカにきたらこのひよこ豆をよく買います。
日本だと水煮大豆 と書いてあって袋に入ったものを買ってたけど、
アメリカだと缶詰の豆がたくさん売られている
探せば乾燥豆も水煮大豆もアジア系のお店に行けば
売ってるかもしれない、たぶん
缶詰の黒豆も小豆も大豆も売っています
一度だけ新年に黒豆を買ってみたのですが、
豆がものすごく小さくて
おせち料理の黒豆を作りたかったんだけど
ぜんぜんイメージしてたものと違い
がっかり
ひよこ豆の缶詰もいろいろあり、
私がよく買うのは
写真の二つです。
これはSAFEWAYで$1.69
にほんブログ村
2014年9月7日日曜日
アメリカで買った油揚げ
アメリカに住んでいても
油揚げを買うことができます。
八百屋さんで買った油揚げ
$1.89
値段は日本で買うよりお高め。
袋だけみてると
日本で買ったものみたい
だけど、袋のサイド部分に英語が・・・
FRIED BEANCURD
だって
揚げた豆腐ってことかな?
Nutrition Facts
私は英語が全然ダメダメなので
読めないけれど、
塩分とか脂肪とか栄養成分が書かれている
アメリカで買うどの商品にも載っています。
載っていないのは
野菜とか果物くらいかも
じゃーん
はじめてのお稲荷さん。
おいしくできたので、また作ろうかな。
久しぶりに食べた。
にほんブログ村
油揚げを買うことができます。
八百屋さんで買った油揚げ
$1.89
値段は日本で買うよりお高め。
袋だけみてると
日本で買ったものみたい
だけど、袋のサイド部分に英語が・・・
FRIED BEANCURD
だって
揚げた豆腐ってことかな?
Nutrition Facts
私は英語が全然ダメダメなので
読めないけれど、
塩分とか脂肪とか栄養成分が書かれている
アメリカで買うどの商品にも載っています。
載っていないのは
野菜とか果物くらいかも
じゃーん
はじめてのお稲荷さん。
おいしくできたので、また作ろうかな。
久しぶりに食べた。
にほんブログ村
登録:
投稿 (Atom)